Меню сайта
Календарь
«  Декабрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Во что из этого вы играли (играете)?
Всего ответов: 1647
Мини-чат
Пользователи онлайн
Правила чата
0
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Друзья сайта
Комикс Myst
Наша кнопка

URU Live - Жизнь в мирах MYST

Статистика
Главная » 2011 » Декабрь » 25
25.12.2011
Воскресенье
Гильдии переводчиков нужны переводчики!

Задачи гильдии:
1. Перевод с английского на русский всех справочных материалов о серии Мист.
2. Участие в проекте локализации Myst Online - Uru Live, для полного перевода на русский всего интерфейса игры.
3. Отслеживание и, при необходимости, перевод новостей игрового сообщества (включая SL).

Требования к переводчикам:
1. Вменяемость. smile
2. Отличное знание русского языка, хорошее знание английского (или умение работать со словарём и программами-переводчиками), понимание грамматики обоих языков, наличие элементарной логики.
3. Любовь к играм серии Myst.
4. Минимум 3 пройденных "Миста".
5. Коммуникабельность и готовность к сотрудничеству.

Хотите вступить в гильдию? Обращайтесь к Мультяшке Ю, Страннику, или пишите прямо в чат!